v tr 1 agr [artigar] artigar, rozar. 2 agr [arrencar de soca-rel] arrancar de cuajo, descuajar, descepar, extirpar. La torrentada arrabassà els arbres, la torrentada arrancó de cuajo los árboles. 3 [prendre violentament] arrancar, separar, arrebatar, quitar violentamente. 4 fig robar, quitar. v [...]
v tr 1 afeitar, raer. 2 [els ocells de caça] adiestrar. Afaitar un esparver, adiestrar un gavilán. 3 fig i fam [robar] limpiar, mangar, birlar. M'han afaitat la cartera, me han limpiado la cartera. 4 demà m'afaitaràs! ¡naranjas!, ¡naranjas de la China!, ¡a otro perro con este hueso! [...]
-ca adj i m i f 1 manc -a, manxol -a. 2 fig [incompleto] coix -a. 3 no ser manco fig i fam [ser hábil en cierta cosa] tenir-hi la mà trencada (o les mans trencades), no ésser manxol. 4 no ser manco fig i fam [para robar] tenir els dits llargs. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
robar(una persona). Li van robar la dona. segrestar, tenir algú reclòs contra la seva voluntat per exigir-ne un rescat. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
f 1 [instrument musical] arpa. 2 [mà amb urpes] zarpa, garra. 3 arpa eòlica arpa eolia. 4 caure a les arpes del llop fig caer en las garras de alguien. 5 fer córrer l'arpa [robar] echar el guante. 6 posar l'arpa damunt [agafar] echar la zarpa. 7 treure algú de les arpes de sacar a uno de las [...]